你们翻译的帮助文件将可能得到borland的认可！ (100分)

Y

yzhshi

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #61

俺报名例子组，呵呵。
同时如果可能，可以担任一部分测试工作——保证尽职尽责吆。
只是业余时间不多。

 

X

xcjp

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #62

我也报名xcjp@msn.com

 

X

xchr

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #63

应该重新组织帮助的结构，可以这样说，Delphi的帮助是我用过的编程语言中比较差的一种
。但如果用Delphi多了话，看E文的才有用，越看越有味儿，而中文的资料主要是名词不统一
，有些译法太过令人困惑！
我的空闲时间多些，可以为此做些工作，报名参加1,2组吧！

 

马

马铭谦

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #64

我也报名dashanworkgroup@yahoo.com.cn

 

F

fpsky

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #65

fpsky2000@163.net

 

R

ramble

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #66

jackkky@sina.com.cn
翻译组　校对　测试　修改组

 

W

windbell

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #67

我愿做贡献！我也报名
价格吗?就是<999

 

S

smhpnuaa

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #68

yalongsoft@163.com

 

N

Nizvoo

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #69

测试组，销售组。

 

E

Easylee

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #70

easy_lee@163.com
测试组

 

S

savenight

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #71

翻译工作组 savenight@163.com

 

S

soul

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #72

梁无惧：之前电子小组上的那些人还能联络到吗？
borland给我的消息是他们现在需要知道以前所有的工作做到了什么程度上，有多少人参
与了这样的工作，大体的层次如何？因为这件事情涉及到的是Borland产品本地化的系列
工作，他们这边需要与亚太和美国总部进行协调。
其实大富翁上很多人或多或少翻译过部分的帮助或者其他delphi资料，这次想借这次delphi
本地化工作的东风把各位的所做的工作合作手头的资源整合起来，然后进行更深一步的工作。
大富翁通过这次可能可以为自己心爱的delphi做出巨大的贡献。
有些人我现在怎么都联系不上，请知道他们联系方式的人尽快通知他们。

 

P

pp_great

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #73

算我一个，呵呵
pp_great@citiz.net

 

P

Puma Wang

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #74

报名：
第一组，翻译。英文不是很好，但业余时间蛮多，我会认真做的。
xlw9644580@sina.com

 

B

bluerain

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #75

第一组和第三组都可以。
不过希望这次活动组织上好一点。

 

千

千年冰虫

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #76

参加第二组 平时上网时间多.空闲时间也多.我会认真做好的.
sercet@0451.com

 

B

Block_K_E

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #77

Delphi的帮助应该建议改改查询的方式，他的帮助使用起来我感觉就不如微软的作的好，不过希望这次的本地化工作能改善这一状况。
汉化算我一个！

 

X

xwings

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #78

我也来报名。 xwings@163.net

 

三

三点

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #79

翻译好之后马上提供下载吧！功莫大焉！

 

N

Nicrosoft

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-08-06

• #80

报名 nicrosoft@sunistudio.com