我的Delphi6汉化版(for Update Pack 1)，需要的朋友请进。 (200分)

  • 主题发起人 雁孤行
  • 开始时间
雁

雁孤行

Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
下载地址1：http://delphi.mychangshu.com/downfile.asp?ID=294&location=PDelphi6Update.zip
下载地址2：http://www.chinazfdx.com/pdelphi6/PDelphi6Update.zip
参见：http://www.delphibbs.com/delphibbs/dispq.asp?lid=634320
 
哇 还放分 好人哪
 
好，谢谢了。先下下再说。
 
我试试，thanks
 
。。。
有必要嘛？？？？
帮助汉化一下最是实际
 
太感谢了～
 
不錯！！怎麼那麼小啊？
 
太好啦！
 
太感動了!還有分拿!哈哈哈!
 
将 DELPHI 6.0 的帮助文件汉化的话，那才叫好呢，汉化的 IDE 反而
觉得怪怪的。
 
我是来拿分的。我要下载。
 
ok ,怎么没有完全汉化!
 
有没有“伴侣”之类的程序动态汉化？
 
pack1不是有问题的吗？？怎么回事呢？
 
to caoliu：
　　我暂时只汉化了delphi6的主程序文件，而有一些资源不在delphi32中，所
以只有留着。在delphi32.exe中能汉化的我都已经汉化了。
to 小虫~：
　　是最新的pack1。
 
翻译的水平如何？
假如时间多干吗不汉化一下帮助文件？？？
 
to wsn：
　　做这个Delphi6的汉化，主要是想迫使自己把Delph的IDE环境深入了解一下，同
时研究一下Delphi的结构。做了这个汉化之后才对“delphi是用delphi写的”这句话
有了更深刻的理解。
>>翻译的水平如何？
对于每个项目的翻译我都仔细推敲过，我觉得翻译得都是很准确的。但可能有的人更
习惯于“步入、步越”这样的翻译，而我则翻译成“逐语句、逐过程”，我觉得这样
对于初学者更容易理解。
>>假如时间多干吗不汉化一下帮助文件？？？
时间不多（所以只做了主程序的汉化），也没有必要，买一本Delphi类参考的书就差
不多是帮助的汉化了。况且工作量太大，不是一个人能完成的。
 
真的感激得五体投地！
 
汉化，最好是将帮助汉化，E文的要求很高啊！加油
 
汉化，最好是将帮助汉化，敬礼！

 
您必须登录或注册才可回复。

Similar threads

I
用Expert来汉化Delphi
回复
0
查看
621
import
I
I
modem的at指令集
回复
0
查看
610
import
I
I
控制游戏的速度
回复
0
查看
697
import
I
I
关于Windows2000的Bug和文件类型
回复
0
查看
618
import
I
I
屏幕取词技术揭密
回复
0
查看
707
import
I
顶部