websphere的中文怎么译？ “伟球”？ 还是“韦屎忽”？(50分)

G

goaha

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-21

• #1

IBM最近老在宣传Websphere,
Websphere的中文怎么译？ “伟球”？ 还是“韦屎忽”？

 

C

commandor

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-21

• #2

网宇

 

F

fangchangjiang

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-21

• #3

歪脖子废了

 

J

jsxjd

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #4

万维网，web空间 算了！

 

F

fatbug

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #5

外婆死黑了

 

有

有毛病

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #6

伟哥死肥。

 

W

www

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #7

歪伯死非丫.

 

一

一个过客

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #8

靠！这也要翻译·！！你怎么翻译IBM的？

 

G

goaha

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #9

to 一个过客:
IBM="国际商用机器"的英文简写

 

L

ljy_17

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #10

各位，還真會搞笑！

 

一

一个过客

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-11-22

• #11

>>IBM="国际商用机器"的英文简写
你丫平时是这么念"IBM"的？牛比啊！

 

G

goaha

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-12-29

• #12

多人接受答案了。