请教翻译！(50分)

J

jacer

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2003-06-12

• #1

SAX API describes the XMLdo
cument to your application by invoking methods on an
object the application provides.
这句话怎么翻译啊？
SAX API通过你的应用程序所提供的对象的方法来为该应用程序描述XML文档。
怎么翻译不通啊。

 

M

majorsoft

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2003-06-13

• #2

"SAX API通过调用应用程序中对象的方法来描述该应用程序的XML文档"
可能通顺一些

 

太

太阳火

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2003-06-13

• #3

SAX API通过调用应用程序中对象的方法使该应用程序能够接受（或理解）xml文档。

 

魔

魔鬼大师

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2003-06-13

• #4

SAX API是通过调用应用程序提供的对象的方法来描述XML文档的

 

J

jacer

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2003-06-13

• #5

多人接受答案了。