这句话怎么是什么意思?:)(5分)

  • 主题发起人 主题发起人 香槟女孩
  • 开始时间 开始时间

香槟女孩

Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
This screenshot uses a number system to illustrate the different levels of the menu.
 
这个屏幕截图使用了一个数字(不对啊,应该是digital!!)系统来表现菜单的不同层次
 
illustrate 说明,阐述
 
我的理解,这句话似乎是个单片机的操作系统,
通过一个数字键盘在进行控制,
并在一个屏幕上显示关于相关操作的说明与结果。
这句话的意思,也许是:
该屏幕用一组数字系统来说明菜单中的不同权限(级别)。
 
最好是发一段上下文有关的上来这样才能准确把握啊。
 
这个屏幕截图使用了一个数字系统来 说明/阐述 菜单的不同层次。
是不是象这样:
象IE菜单的 文件->新建->联系人 用 1 1 4 来表示,而 编辑->粘贴 用 2 3 表示?
如果是这样上面的“数字系统”确实就应该是“Number System”而不是“Digital System”了。
 
这个屏幕截图使用了一个数码系统来说明菜单的不同层次。
 
number system: 应该理解为 "一些数字", 而不是字面的数字系统,
如果是单片机应用的话,应该是引申为数字显示板。
This screenshot uses a number system to illustrate the different levels of the menu.
--
该屏幕截图显示了一个由数字显示板来表达的多级菜单体系。
我的意见,不一定对~
 
我不清楚具体这是什么东西的说明,但可以这样理解。不知道你用过诺基亚或是西门子
的手机没有(应该说还有很多其它手机也是这样吧)。比方说,你要改一个设置,要关
掉夜光。平时,你要这样操作:进菜单,去第8项“设置”,然后进“设置”里边的第3
项“夜光开关”,然后你关掉它。ok,如果你经常用,你就会记得菜单的第8个项里的第
3项。那么现在你可以进菜单,不用再往下往下一项项移动,你直接按数字键8,然后按3,
ok,现在你已经进了夜光开关选项。这是一种快捷方式。那么,a number system(8和3)就
是用来illustrate这个菜单的different lever(级)。 这样够清楚了吗?
 
菜单的不同层次用数字板的形式在屏幕中显示。
 
菜单的不同层次用数字板的形式在屏幕中显示。
同意!正确!
 
这screenshot 使用一个数字系统说明菜单的不同的级别。
 
后退
顶部