谁能帮我翻译一下，就一句话 (300分)

完

完颜康

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-03

• #1

告诉我！！！！
わかぃまぃだ

什么意思？

 

B

bluesea_sky

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-06

• #2

为什么没有人回答，好了，不用答了！！！
：（

 

M

mlzhou

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-06

• #3

富翁列表中没有这个人呀？

 

A

amakusa

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-06

• #4

是“不年轻”的意思
不过很少人这么用……

 

W

wukw

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-06

• #5

我会念，但不知道是什么意思。

 

三

三石

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-06

• #6

不知道

 

孔

孔明.net

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-06

• #7

这都不会？
~~~~哇!帅呀，孔明.NET~~~~~~~

 

H

hamsoft

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #8

厉害！我甘拜下风。不学delphi了，先练好わかぃまぃだ再说。

 

小

小黄鱼

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #9

up

 

完

完颜康

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #10

对不对啊～

 

A

Anubis99

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #11

什么东西，好像是日语哎。

 

S

skimeister

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #12

up

 

T

taozhiyu

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #13

到ICQ上面抓个日本妞，让她用英文给你解释。呵呵！

 

A

amakusa

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #14

我靠 专业的日文翻译 你说对不对啊 他说这句的语法是有问题的

 

完

完颜康

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2002-06-07

• #15

接受答案了.