短字符串如string[1..50]如何用在需要PChar的WIN API中？(100分)

var
FieldName:array of string[254];
....
FieldSize[0]:=8;
FieldName[0]:='单位名称'
....
FileWrite(FHd,FieldName[0],FieldSize[0]);
结果写出来的内容在单位名称前都有一个乱码，为什么呢？听说Pascal的字符串第一个元素前有一个字节用来保存长度，是不是这个原因？如何解决？
也就是如何使用短字符串用在PChar的调用中？FileWrite函数是不是调用的Win API？对string的类型是不是有什么要求？

FileWrite(FHd,FieldName[0][1],FieldSize[0]);