300大钱！！会English的都来！ (300分)

S

SINGLBOY

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #1

给我翻译一下：急用！！！！！！！！：
GBender--自动弯管机
.输入管子坐标
.定义管子夹紧位置
.转动管子空间位置
.定义管子弯曲次序
.自动设计
工作台
夹紧装置
定位装置
.自动定位与调整
工作汽缸
移动平台
.模拟显示弯曲过程
.绘制各方向原尺图
.打印弯管机布局图
.打印弯管机零组件清单
.在线帮助

 

P

popeye

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #2

在线帮助，俺会，呵呵。 online help

 

Z

zhangxin_221

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #3

工作台为：workbench 或 worktable

 

S

SINGLBOY

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #4

>>zhangxin_221
难到是。。。益出？？？？？？

 

Z

zh_2001

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #5

帮不了！

 

A

antic_ant

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #6

office XP 可以翻译

 

P

pyh_jerry

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #7

input coordinate of cannulation
define fixed point of coordinate
trun spatial position of coordinate
define the order of bending coordinate
auto-design
worktable
clamp set
locate set
automatically locate and adjust
cylinder
mobile desktop
show process simulation of bending
draw original graphic in all directions
print ichnography of GBender
print list of components of GBender
online help
翻译的很不专业，见笑

 

Z

zhangxin_221

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #8

sorry，我把帖子发错地方了，：－）

 

X

xxhsh

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #9

爱莫能助！！！！！！！！！！！！！
老大，你也真爽快，这么多分啊！！！！

 

L

linger_0

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #10

The coordinate of the input cannulation.
Defining the place of the cannulation to clamping.
好麻烦哦,只写这两句吧,不知道是否正确!

 

R

robertcool

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #11

找专业词典吧，大不了20分钟都搞定，书店里这类型的词典到处都是

 

S

SINGLBOY

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #12

分啦！

 

F

fanhongwei

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-12-03

• #13

GBender--自动弯管机
Import the pipe coordinate
The definition pipe presss from both sides the tight seat
Move the pipe space position
The winding order of definition pipe
The voluntarily design
Working table
Hold-on device
Location device
Automatic positioning and the adjustment
Work cylinder
Move the terrace
The winding course of conformable display
Draw the each side to primary ruler picture
Print the tube bender layout picture
Print zero package detailed list tube bender
Online(ly) help