急寻Formular one 中文版或汉化的版本 (50分)

L

lan2001

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-09

• #1

哪位仁兄有Formular one 汉化的版本，请寄个给我。

 

B

bluerain

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-10

• #2

我刚做完Formula One6.1的汉化,如果要的话可以给你一个,不过有个条件,帮我测试一下,
例如:翻译上是否有些不恰当的地方.(我翻译的时候很多用词是借鉴Excel的).
另外:
1.Formula One中的Add-In应该翻译成什么?
2.Add-In Compatibility for %s;
do
not use compatibility binding;
Bind to an Excel add-in workbook(.xla);应该如何翻译.

 

L

lan2001

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-11

• #3

把你汉化的东西，发给我把我帮您测试，OK?

 

L

lan2001

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-11

• #4

bluerain,祝您成功！等候您的佳音！

 

B

bluerain

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-11

• #5

已寄出,注意事项在信中说明.

 

T

tinytao

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-11

• #6

http://delphi.mychangshu.com/
好东西就上传到这里嘛。

 

B

bluerain

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-11

• #7

我好像没有权限,要向那位申请啊.

 

T

tinytao

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-10-11

• #8

右上角不是做个“注册”吗？[]

 

L

lan2001

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-11-01

• #9

接受答案了.

 

F

fatbee

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-11-06

• #10

bluerain,祝您成功！把你汉化的东西，发给我一份，我帮您测试，OK
e_mail: jofencn@yahoo.com.cn