X
xiaorang
Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
现在这个引擎已经可以流畅地翻译相当多的句子，效果比较理想。此引擎的翻译思路是真正正确地翻译，而非基于统计词库进行翻译。这个机器翻译版本是一个测试版，实现了英语语法的自由定义。英语语法本身的复杂度不超过上下文相关文法，本系统（自认为比较完美地）实现了上下文相关文法的解析。所有语法定义都在相关的文本文件中，可以自由扩展语法和词汇。希望对有这方面兴趣的朋友有所帮助。值得说明的是，为了进行真正的机器翻译，仅做到语法分析是不够的。现在我正在做语义方面研究。欢迎技术探讨，如有恰当理由，亦可来邮件索取源代码（xiaorang@263.net）。演示下载地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6263227c0100gifa.html
]