N
Neo_leaf
Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
（联合早报网讯）香港文汇报报道，启幕于2006年夏的上海社保风暴，波及上海政要、国企高管、民营富豪近30人。经历了漫长的近两年的侦查和审理，终于在2008年3月25日首次开庭审理。业内预计，随着案件开庭，陈良宇案结局料于近日揭盅。
大陆最新一期《财经》杂志详细披露陈良宇被控受贿、滥用职权和玩忽职守三宗罪的犯案细节。其中，受贿四笔，总计收受金额折合人民币239万余元；两项滥用职权罪行，均与上海社保案直接关联；玩忽职守则是助其弟获利1.18亿。
一宗罪：受贿金额达239万
根据检方的指控，陈良宇所犯受贿罪，主要是利用职权为他人在项目审批、资金安排、招商合作、土地规划、职务陞迁等方面提供帮助，由其本人或通过家人收受财物，总计折合人民币239万余元人民币。
据了解，陈良宇曾接受港商杨崧才五次行贿，共23万港元、10万元人民币。为此，陈良宇利用职权，帮助杨崧才的香港财捷投资有限公司在投资上海闽江饭店的项目上获得利益。杨崧才是上世纪90年代初到上海发展的港商之一。当时陈良宇任黄浦区区长，进行旧城改造，许多房屋被拆迁，其中包括闽江饭店。而正因得到陈良宇的帮助，杨崧才此前才得以合作经营闽江饭店，并在后来的拆迁补偿中获得2,100万元的利益。
除自己受贿外，陈良宇还利用职权通过家人收受财物，并变相为家人谋利。陈良宇曾要求申花集团原董事长郁知非安排儿子陈维力在上海申花足球俱乐部挂名副总经理，不实际工作，却获取“薪酬”；同时，郁知非还为陈维力办理公司信用卡，供陈维力个人消费。
此外，陈良宇同意妻子黄毅玲在邱长清任总经理的上海MWB互感器厂挂名，并不实际工作却获取薪酬。从1996年至2006年间，邱长清共支付黄毅玲“工资”43万余元人民币。而上海新黄浦集团原总裁吴明烈为陈良宇的父亲陈更华换房，也得到陈良宇的同意，新旧房差价约为93万。陈良宇的家人还接受吴明烈的安排出国旅游，吴明烈用公款支出34.2万元。
二宗罪：玩忽职守助弟获利1.18亿
检方的指控显示，陈良宇曾利用职权，助其弟陈良军非法获得600亩土地使用权，从土地交易中获得暴利1.18亿元人民币。此罪被控“玩忽职守”。
2002年至2003年，陈良军想在上海市宝山区拿到一块土地，并多次找宝山区区委领导帮忙。后者请示陈良宇，陈同意并表示“按规定办，把好关”。后来，此地未经评估便轻率出手，经手人包括宝山区相关官员，以及上海市房屋土地资源管理局副局长殷国元、土地利用处处长朱文锦等。结果非法出让600亩土地使用权给陈良军，并违规享受旧城改造项目100多亩，由此造成的国家损失即达3,400多万元。此后，陈良军将600亩地使用权转手倒卖，非法获利1.18亿元。
据了解，此地位于上海宝山区高镜镇，颇受地产界关注。同时，该镇靠近杨浦大学城，包括复旦大学、同济大学、上海财经大学等知名院校都位于此。2002年至2003年间，该镇的土地尚未大量开发，很多地产商看中这里的开发潜力，选在此处屯地，以致高镜镇在2004年后，房产开发出现一个高潮。陈良军获利1.18亿元正源于这轮房地产开发高潮。
据悉，今年53岁的陈良军也已经被捕，涉嫌非法倒卖土地，该案目前尚未进入审理程序。
三宗罪：滥用职权 伸手社保
陈良宇被检方指控的两项滥用职权罪行，均与上海社保案直接关联。其一，为不法商人张荣坤获取10亿余元社保贷款提供便利。其二，则源于中国华闻控股有限公司（下称华闻控股）所获上海社保的10亿元委托贷款。
据介绍，在2002年1月，由于看上了上海城投总公司欲出手的沪杭高速公路上海段经营权，张荣坤通过时任上海主要领导秘书王维工，结识陈良宇。此后，陈良宇在上海路桥转让过程中，违反有关重大事项集体决策的规定，亲自主持召开协调会，提出审批程序不能复杂、审批程序时间要快、转让价格要按低标准、延长经营年限等明显有利于张荣坤的要求，最终使得张荣坤以现金10.15亿元加承债21.92亿元的代价，接手沪杭高速公路上海段路权，并于2002年3月26日举行协议签字仪式，其间陈良宇出席。据介绍，张荣坤资金来源之一便是上海社保资金贷款，这批款项大都得到了陈良宇的批示，并经过市政府会议讨论决定。据有关部门调查显示，该事件造成国有股权低价出让，国有资产损失3.21亿元。
2004年初，因与张荣坤竞争收购上海路桥失败，华闻控股着意寻求上海政商门径。为了利用陈良宇的职务影响，发展在上海的业务，该公司邀请陈良宇之子陈维力到该公司任职，得到陈良宇同意。同年下半年，华闻控股请陈维力帮忙从上海市社保局贷款。在陈良宇秘书秦裕两次出面协调后，同年12月，上海市社保局违规批准了10亿元贷款给华闻控股所属企业。
此后，华闻控股聘请陈维力在其下属的中体传媒有限公司任总经理，并挂名香港华闻有限公司副总经理，领取高额薪酬。据悉，时年33岁的陈维力，年薪总计为100万元，其中从中体公司获40万元，从香港公司获60万元。
大陆最新一期《财经》杂志详细披露陈良宇被控受贿、滥用职权和玩忽职守三宗罪的犯案细节。其中，受贿四笔，总计收受金额折合人民币239万余元；两项滥用职权罪行，均与上海社保案直接关联；玩忽职守则是助其弟获利1.18亿。
一宗罪：受贿金额达239万
根据检方的指控，陈良宇所犯受贿罪，主要是利用职权为他人在项目审批、资金安排、招商合作、土地规划、职务陞迁等方面提供帮助，由其本人或通过家人收受财物，总计折合人民币239万余元人民币。
据了解，陈良宇曾接受港商杨崧才五次行贿，共23万港元、10万元人民币。为此，陈良宇利用职权，帮助杨崧才的香港财捷投资有限公司在投资上海闽江饭店的项目上获得利益。杨崧才是上世纪90年代初到上海发展的港商之一。当时陈良宇任黄浦区区长，进行旧城改造，许多房屋被拆迁，其中包括闽江饭店。而正因得到陈良宇的帮助，杨崧才此前才得以合作经营闽江饭店，并在后来的拆迁补偿中获得2,100万元的利益。
除自己受贿外，陈良宇还利用职权通过家人收受财物，并变相为家人谋利。陈良宇曾要求申花集团原董事长郁知非安排儿子陈维力在上海申花足球俱乐部挂名副总经理，不实际工作，却获取“薪酬”；同时，郁知非还为陈维力办理公司信用卡，供陈维力个人消费。
此外，陈良宇同意妻子黄毅玲在邱长清任总经理的上海MWB互感器厂挂名，并不实际工作却获取薪酬。从1996年至2006年间，邱长清共支付黄毅玲“工资”43万余元人民币。而上海新黄浦集团原总裁吴明烈为陈良宇的父亲陈更华换房，也得到陈良宇的同意，新旧房差价约为93万。陈良宇的家人还接受吴明烈的安排出国旅游，吴明烈用公款支出34.2万元。
二宗罪：玩忽职守助弟获利1.18亿
检方的指控显示，陈良宇曾利用职权，助其弟陈良军非法获得600亩土地使用权，从土地交易中获得暴利1.18亿元人民币。此罪被控“玩忽职守”。
2002年至2003年，陈良军想在上海市宝山区拿到一块土地，并多次找宝山区区委领导帮忙。后者请示陈良宇，陈同意并表示“按规定办，把好关”。后来，此地未经评估便轻率出手，经手人包括宝山区相关官员，以及上海市房屋土地资源管理局副局长殷国元、土地利用处处长朱文锦等。结果非法出让600亩土地使用权给陈良军，并违规享受旧城改造项目100多亩，由此造成的国家损失即达3,400多万元。此后，陈良军将600亩地使用权转手倒卖，非法获利1.18亿元。
据了解，此地位于上海宝山区高镜镇，颇受地产界关注。同时，该镇靠近杨浦大学城，包括复旦大学、同济大学、上海财经大学等知名院校都位于此。2002年至2003年间，该镇的土地尚未大量开发，很多地产商看中这里的开发潜力，选在此处屯地，以致高镜镇在2004年后，房产开发出现一个高潮。陈良军获利1.18亿元正源于这轮房地产开发高潮。
据悉，今年53岁的陈良军也已经被捕，涉嫌非法倒卖土地，该案目前尚未进入审理程序。
三宗罪：滥用职权 伸手社保
陈良宇被检方指控的两项滥用职权罪行，均与上海社保案直接关联。其一，为不法商人张荣坤获取10亿余元社保贷款提供便利。其二，则源于中国华闻控股有限公司（下称华闻控股）所获上海社保的10亿元委托贷款。
据介绍，在2002年1月，由于看上了上海城投总公司欲出手的沪杭高速公路上海段经营权，张荣坤通过时任上海主要领导秘书王维工，结识陈良宇。此后，陈良宇在上海路桥转让过程中，违反有关重大事项集体决策的规定，亲自主持召开协调会，提出审批程序不能复杂、审批程序时间要快、转让价格要按低标准、延长经营年限等明显有利于张荣坤的要求，最终使得张荣坤以现金10.15亿元加承债21.92亿元的代价，接手沪杭高速公路上海段路权，并于2002年3月26日举行协议签字仪式，其间陈良宇出席。据介绍，张荣坤资金来源之一便是上海社保资金贷款，这批款项大都得到了陈良宇的批示，并经过市政府会议讨论决定。据有关部门调查显示，该事件造成国有股权低价出让，国有资产损失3.21亿元。
2004年初，因与张荣坤竞争收购上海路桥失败，华闻控股着意寻求上海政商门径。为了利用陈良宇的职务影响，发展在上海的业务，该公司邀请陈良宇之子陈维力到该公司任职，得到陈良宇同意。同年下半年，华闻控股请陈维力帮忙从上海市社保局贷款。在陈良宇秘书秦裕两次出面协调后，同年12月，上海市社保局违规批准了10亿元贷款给华闻控股所属企业。
此后，华闻控股聘请陈维力在其下属的中体传媒有限公司任总经理，并挂名香港华闻有限公司副总经理，领取高额薪酬。据悉，时年33岁的陈维力，年薪总计为100万元，其中从中体公司获40万元，从香港公司获60万元。