软件名称: PowerCHM 5.1 Build 0825
制作日期: 2005/08/28
适用系统: ME/2000/XP/2003
授权形式: 共享软件
官方主页: http://www.dawningsoft.com/products/powerchm.htm
原版软件: 不需要
汉化发布: http://www.hanzify.org [汉化新世纪]
软件简介
-----------------------------------------------------------------
CHM 文档创作工具，可以方便的从 Html 文件，文本文件，WORD 文档
和 PDF 文档创建 CHM 文件。
使用说明
-----------------------------------------------------------------
1. 用 PowerCHM 你可以在 10 秒钟内制作专业的 CHM 文件。
2. 制作方法：(三步搞定)
a. 准备资料，比如从网上下载的 *.html，*.mht 等，建立目录和子
目录分类存放，PowerCHM 会根据你的目录结构生成 CHM 文件目录结构；
b.“文件”>“导入目录”，导入你刚才建立的主目录；
c.“工具”>“CHM 编译”，好了，大功告成。
汉化历史
----------------------------------------------------------------
2005.08.28 发布 PowerCHM v5.1 Build 0825 汉化版
1. 特别感谢网友梁文汉化了 PowerCHM 4.0 版的帮助文件。
2. 感谢 liangjh 提出 4.0 版反编译 chm 文件后打开项目文件，提
示索引文件，目录文件找不到的问题，在 5.1 汉化版进行了修正。
2005.04.27 发布 PowerCHM v4.0 Build 0425 汉化版
1. 感谢好友 raindy 汉化了快速启动页面中的内容；
2. 感谢 gnatix 兄提出的 v3.3 版中一处对话框按钮文字显示不完整
的问题，在新版中进行了修正。
2005.03.08 发布 PowerCHM v3.3 Build 0306 汉化版
2005.02.03 发布 PowerCHM v3.2 Build 0201 汉化版
2005.01.19 发布 PowerCHM v3.1 Build 0112 汉化修正版
[特别感谢好友 raindy 的指点和建议]
1. 修正了个别对话框按钮文本显示不完整的问题；
2. 修正个别未汉化和翻译不准确的字串；
3. 翻译了每日提示 tips.txt 中的资源。
2005.01.17 发布 PowerCHM v3.1 Build 0112 汉化版
注意事项
----------------------------------------------------------------
1.感谢您使用 zhansh 的汉化作品。本人的汉化只为了使用方便而做，
您使用本人的汉化作品是您的自由选择，本人并不对可能由此给您的计算
机系统带来的任何问题负责。
?2.欢迎转载、传播本人汉化作品。但请注意在转载或传播过程中保持汉
化文件的完整性。请勿删除此说明文件。
?3.在使用过程中如果发现翻译错误之处请及时纠正。如果发现与英文原
版对比有任何功能上的缺失或是错误，请直接与我联系，欢迎批评指正。
?4.请将任何问题或是建议发送到：zhans2003@163.com
5.!!!请勿向本人询问有关此软件注册的问题，支持软件作者，请注册！
2005.08.28
