V
vvyang
Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
经常看到论坛里有人问“二进制”文件和文本文件怎样转换，我水平很洼，也谈谈自己的看法，别笑话我：
1、所谓“二进制”文件和文本文件不都是以二进制存储在硬盘中么，啥时候分家了？因为我们给人搞分家了，仅仅因为存储、读取方式的不同。例如一段数据 $61，以整数读取就是 97，以字符读取就是 'a'，可是硬盘中确确实实只有 $61，没别的。
2、很多人嘴里所谓的文本文件特指不含非 ASCII 字符的文件，然后其他的统称为二进制文件，不过现在这个意义可能更广。
3、个人觉得这种命名或翻译上的不规范（这种狗屁不通的术语在计算机界比比皆是，例如“内存”），造成了一些人的混淆，认为文本文件和所谓“二进制”文件是不同类型的文件，以致有人问出下面的问题：“文本文件怎样转化为二进制文件”？——不用转化，本身就是；“二进制文件怎样转化为文本文件”？——您用记事本打开不就变成文本文件了么。
4、我觉得，既然没区别，扯那个臭氧层子干吗？这样称呼是否更好：“以文本方式操作文件”、“以非文本方式操作文件”。
希望大家谈谈自己的意见。
1、所谓“二进制”文件和文本文件不都是以二进制存储在硬盘中么，啥时候分家了？因为我们给人搞分家了，仅仅因为存储、读取方式的不同。例如一段数据 $61，以整数读取就是 97，以字符读取就是 'a'，可是硬盘中确确实实只有 $61，没别的。
2、很多人嘴里所谓的文本文件特指不含非 ASCII 字符的文件，然后其他的统称为二进制文件，不过现在这个意义可能更广。
3、个人觉得这种命名或翻译上的不规范（这种狗屁不通的术语在计算机界比比皆是，例如“内存”），造成了一些人的混淆，认为文本文件和所谓“二进制”文件是不同类型的文件，以致有人问出下面的问题：“文本文件怎样转化为二进制文件”？——不用转化，本身就是；“二进制文件怎样转化为文本文件”？——您用记事本打开不就变成文本文件了么。
4、我觉得，既然没区别，扯那个臭氧层子干吗？这样称呼是否更好：“以文本方式操作文件”、“以非文本方式操作文件”。
希望大家谈谈自己的意见。
