dbe与sybase连接出现的问题。(100分)

我使用的是D2005，在另外一台机器中通过dbe与sybase连接测试通过，但换了一台机器后就连接不能(sybase12.5变为11)，将原配置文件拷过来也连不通。请大家帮忙分析一下，看是什么原因。
dbxdrivers.ini
[ASE]
GetDriverFunc=getSQLDriverASE
LibraryName=dbexpase.dll
VendorLib=libct.dll;libcs.dll
HostName=ServerName
DataBase=Database Name
User_Name=user
Password=password
BlobSize=-1
TDS Packet Size=512
Client HostName=
Client AppName=
ErrorResourceFile=
LocaleCode=0000
ASE TransIsolation=ReadCommited
[ASE TransIsolation]
DirtyRead=0
ReadCommited=1
RepeatableRead=2

dbxconnection.ini
[ASSybase_hytj]
DriverName=ASE
HostName=aaa (sybase建立的server名)
DataBase=sybase (sybase中后面用户使用的数据库名)
User_Name=****
Password=****
BlobSize=-1
TDS Packet Size=512
Client HostName=
Client AppName=
ErrorResourceFile=
LocaleCode=0000
ASE TransIsolation=ReadCommited

连接后提示出的错误信息：
Failure to Connect: Access violation at address 15D197EB in module 'dbexpase.dll'. Read of address 00000004.

有没有大侠给支持一下？
先谢谢!