汉字内码相互转换的问题（GB <==> BIG5 ）(200分)

W

wjc

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-22

• #1

我现在要作一个系统，用户是大陆和港澳台地区，需要同时支持GB和BIG5两种内码
我的想法是：
1、程序启动时，检查系统字符集
2、如果用户是GB的系统，一切都照旧
3、如果用户是BIG5的系统，对于要显示的汉字，首先调用一个函数，比如说
gbToBig5，将要显示的内容转换为BIG5的内码，
对于用户的输入的汉字，调用一个Big5ToGb的函数，转换为GB码，再到库中查询
问题：
1、用哪个函数可以得到系统的字符集？给个例子。
2、如何实现上述的两个函数？
哪位大侠有现成的，最好能给我一份，谢谢！
很急的说！

 

F

Fyx

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-23

• #2

如果内码前后字节都大于0x80就是国标码如果内码前后字节存在一个大于0x80 一个大于0x40
就是big5码。
Big5、Gb转换的例子已经发给你了。

 

B

bjrich2

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-25

• #3

I have the same question,
can you give me a copy too?
following is my question in [big-5] code:

動態語言轉換，想要實現：在主菜單中增加一個Language的菜單欄，
用戶下拉后可選擇 English / Big-5 / GB2312(大陸) ,然后
界面上的所有文字就自動轉為用戶所選擇的語言。

另，附加，能否做到不依賴于操作系統的語言環境，如在 English
Windows 98 中顯示中文﹔或在台灣版Windows中顯示大陸簡體字。

--- BingJi Wang (汪炳吉)
--- BingJi@AcroPrise.com.cn

 

P

pass

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-25

• #4

; 我有Gb&lt;-&gt;Big5的例子，要的话，我发给你。

 

B

bjrich2

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-27

• #5

I want a sample for GB-BIG5 , please email me : bingji@acroprise.com.cn
thank you very much!!!

 

P

pass

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-28

• #6

; 不好意思，在硬盘里没找到，可能删了。是 电子书库 ！

 

Z

Zephyr

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2000-12-28

• #7

&gt;&gt;如果内码前后字节都大于0x80就是国标码如果内码前后字节存在一个大于0x80 一个大于0x40
&gt;&gt;就是big5码。

如果是GBK码的话，第一个字节大于0x80，而第二个字节也是从0x40开始。

转换的源码我有，但只能实现GB2312和BIG5之间的转换，GBK不行。

 

Z

zyy04

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-05

• #8

请继续或结束

 

D

DreamTiger

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-05

• #9

&gt;能否做到不依賴于操作系統的語言環境，如在 English Windows 98 中顯示中文。
我的愿望很小，只想知道这个。

 

H

honestman

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-05

• #10

我需要内码转换的源代码：haipeng@cmmail.com

 

P

pass

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-05

• #11

可以编写支持多国语言的程序，让它能够根据所运行的操作系统自动显示相应的文字。

 

陀

陀螺

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-05

• #12

我听说过这样的方法：

将字符集（gb的或者big5的）作为资源加载，这样程序启动后，
可以运行在不同的语言环境下。这个和Ie的原理差不多一样

 

D

DreamTiger

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-06

• #13

陀螺：
知道具体怎么做么？是否只要装了中文字体就可以？

 

D

djdsz

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-06

• #14

制作多国语系系统程序就可以了。可以看看Delphi例子下的Richedit目录下的工程。他可以支持多国语言，且支持动态改变语言的。
内码转换，可以到vcl.vclxx.com上去下载cvcode.pas文件

 

B

baby_god

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-02-06

• #15

Who could sent me a sample !!!!
Thanks a lot !!!
baby_god@china.com

 

Z

zyy04

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-03-19

• #16

请继续或结束

 

Z

zyy04

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-04-12

• #17

请继续或结束

 

S

sluger

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-04-14

• #18

如果内码前后字节都大于0x80就是国标码如果内码前后字节存在一个大于0x80
一个大于0x40 就是big5码。

 

Z

zyy04

Unregistered / Unconfirmed

GUEST, unregistred user!

• 2001-05-19

• #19

多人接受答案了。