那位大虾有空,帮个忙好吗?(300分)

李璋琦 · 1999-06-05

答辩在即,论文没有完成.还有一篇翻译没做完.(大约3000个单词)实在没时间了
那位大虾有空帮个忙好吗?本想贴出来,怕被人骂.您留个地址我发过去.

3h · 1999-06-05

用东方快车对照译嘛。
找CJ吧，他E文好。

李璋琦 · 1999-06-05

哎,东方快车对照译出来的都不是汉语,连不成句子而且麽名奇妙.
谁知cj他老人家有没有空呢?

3h · 1999-06-05

什么论文这么短？

李璋琦 · 1999-06-05

不是论文,我们学校规定毕业生必须翻译一篇科技文章,这篇文章是我从大富翁上下载的《What‘s GIS》我已经译了一部分，主要是没有时间了。其实也不难，希望个诶大虾行行好吧！

3h · 1999-06-05

看来300不够。：）

王寒松 · 1999-06-05

CJ干这个最在行了

茶叶蛋 · 1999-06-05

我的毕业翻译：18000汉字，10000E文单词。
关于sql server的,不要版权，你老兄大可以从中截头去尾。
呵呵。要的话来封信。
（不知老兄毕业后动向如何？）
赶快结束这个问题吧，不然会被yysun骂的！

bluebird · 1999-06-05

winsock的翻译3000多字，要吗？

bluebird · 1999-06-05

李璋琦，我们这里的毕业生做的翻译，是关于winsocks的
她答应了，可以送给你，反正不是一个系的。你也
可以帮着查一下错误，要吗？

huizhang · 1999-06-05

李璋琦呀, 这里可有很多老师呦, 可能有你的老师在呀.

CJ · 1999-06-05

谁在说 CJ 坏话呢？
会长：所以不用真名*_^

李璋琦 · 1999-06-06

1.我的老师从来不上"大富翁",上的老师都是哥们,比如bluebird
2.没有人骂您呀,cj
3.茶叶蛋和bluebird老兄把东东寄过来把,我看看在决定好吗.茶叶蛋老兄我毕业以后
打算把户口放回家在出去打工呀!

茶叶蛋 · 1999-06-06

发出来了，请查收

李璋琦 · 1999-06-06

多人接受答案了。