S siaosa Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2004-03-26 #1 汉化一个控件，将包编译成BPL，在本机上使用一切正常。 将BPL拷贝到另外一台机器上，覆盖原有的BPL，在设计程序的时候控件被正常汉化，但编译后的程序，却仍是英文，这是怎么回事？
Z zhtx Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2004-03-27 #2 请在该电脑上查找所有这个BPL,然后全部覆盖或全部删除只保留一个,因同一BPL可能存在多个目录下
S siaosa Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2004-03-27 #3 我已经全部覆盖了，只有system32目录下有一个这样的bpl
代 代鱼 Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2004-03-29 #6 编译时，delphi首先利用的是组件的dcu和res文件，如果不存在相关的dcu和res，delphi会 重新根据pas编译成dcu，并生成res。而组件的bpl主要在运行期起作用。 那台机器上的dcu和res文件也汉化过了吗？ 如果没有，编译时显然用那些dcu和res文件 做蓝本，得到的当然是英文的啦。 正确做法是： 在那台机器上，用该组件的源码重新编译安装一遍。或把dcu和res文件全部 拷贝过去，而不是只覆盖一个bpl
编译时，delphi首先利用的是组件的dcu和res文件，如果不存在相关的dcu和res，delphi会 重新根据pas编译成dcu，并生成res。而组件的bpl主要在运行期起作用。 那台机器上的dcu和res文件也汉化过了吗？ 如果没有，编译时显然用那些dcu和res文件 做蓝本，得到的当然是英文的啦。 正确做法是： 在那台机器上，用该组件的源码重新编译安装一遍。或把dcu和res文件全部 拷贝过去，而不是只覆盖一个bpl
S siaosa Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2004-04-01 #7 res,dcu也拷过去了。还是一样，设计时是中文的，程序运行时是E文的。 我汉化的机器控件是连源代码一起安装的， 其它机器我就没有安装源代码，只是安装控件。
