A
Another_eYes
Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
（转载请指明作者）
Bittorrent Protocol Specification v1.0 中文版
官方文档 http://www.bitconjurer.org/BitTorrent/protocol.html
BT协议是BT下载工具的通讯协议，官方文档中有些细节描述不是很详细。最近正在写一个BT下载的DELPHI控件，这里先提供一份个人理解（并参阅了其他一些资料后）的BT协议中文版。希望对打算开发BT下载工具者有所帮助。同时希望大家能指出其中的错误。
BT协议是一种点对点文件多段传输协议，它主要包含三个部分：.torrent文件、和Tracker服务器的通讯协议、和其他客户端的通讯协议。
Bencode编码规则：这是BT协议中的一种主要编码方式，用于.torrent文件和与Tracker服务器通讯时使用。Bencode编码规则非常简单，它将数据归纳为4种类型：
1、 字符串(string)
编码形式：“长度:字符串内容”（不包括“”）
其中：“长度”是一个十进制整数字符串，“字符串内容”是真正的字符串，其中可以包含任意字符。
例如：“个人认为BT官方协议写得有点白痴” --> 30:个人认为BT官方协议写得有点白痴
2、 整数(Int)
编码形式：“i整数字符串e”（不包括“”）
例如：整数1234567 --> i1234567e
3、 列表(list)
编码形式：“l列表内容e”（不包括“”）
例如：列表（“张三”, 23,“男”） --> l4:张三i23e2:男e
4、 字典(dictionary)
编码形式：“d字典内容e”(不包括“”)
可以发现字典的编码和列表一样，除了开头字母是d而不是l。据我个人的理解，一个字典其实就是ini文件中的一个session，只不过具体项不是表现成“key=value”这种形式而是表现成Bencode编码形式而已。一个字典中可以包含很多这种key=value的项，其中的key是Bencode编码的字符串，而value则是上述4种数据类型中的任意一种（和ini不同的当然是不存在那个“=”，也没有一行一项的概念）。
.torrent文件：
大家都知道，BT下载都是先下载一个.torrent文件，然后根据这个.torrent文件的内容开始真正的下载工作。其实.torrent文件就是本次下载的一个配置文件，它的内容就是按Bencode编码的一个字典(dictionary)项，所以所有.torrent文件的第一个字符肯定是“d”，最后一个字符肯定是“e”。下面列出的就是这个字典中的各个key=value项中的key的内容和value的说明：
announce：announce关键字指明Tracker服务器的URL，所以这项的value内容是一个字符串。
Announce-list：这是一个可选项（也就是说也许不存在），并且它是一个扩展协议，不是标准协议的一部分（噢，那它在大多数.torrent文件中是不存在的），它的value是一个list，list中每项是一个string，指出一个备份Tracker服务器的URL。
creation date：这是一个可选项，指出.torrent文件创建的时间。它的value是一个int，记录了从1970-01-01 00:00:00以来所过的秒数。
comment：这是一个可选项，供作者写些关于这个.torrent的废话，它的value是一个string。
created by：这是一个可选项，记录了生成这个.torrent文件的程序的作者与版本号。
Info：它的value是一个字典，.torrent文件中最重要的部分，也是整个.torrent文件的核心内容。它和announce项构成下载所需要的信息（所以写BT程序时分析.torrent文件只需要关心announce项和info项，其他项可以忽略掉）。Info这个字典项有两种形式：分别针对单个文件和针对一批文件。
针对单个文件：主要包含以下key=value项：
length：指明文件长度，它的value是一个int
md5sum：可选项（忽略掉它好了）。是一个32字节长的16进制数字符串，是这个文件的MD5码。
name：指明文件名，它的value是一个字符串
piece length：指明每个文件块的长度，它的value是一个int
pieces：它的value是一个字符串，包含一系列文件块的SHA1校验码，每个文件块对应20字节的SHA1校验码，所以这个字符串的长度是20的倍数
针对多个文件：主要包含以下key=value项：
name：指明安装需要所处的根目录名，它的value是一个字符串
piece length：指明每个文件块的长度，它的value是一个int（文件块是按.torrent中包含的所有文件连在一起后的内容算的）
pieces：它的value是一个字符串，包含一系列文件块的SHA1校验码，每个文件块对应20字节的SHA1校验码，所以这个字符串的长度是20的倍数
files：它的value是一个list，list中每项是一个字典（晕），指明每个文件的文件路径、文件名、文件长度等信息。这个字典主要包含以下key=value项：
length：文件的长度，它的value是一个int
md5sum：可选项（忽略掉它算了），它的value是一个字符串
path：它的value是一个list（呵呵，昏倒了吗？），这个list中每项是个字符串，将list中所有字符串中间加上‘/’连在一起之后就是包含路径的文件名
注意：.torrent文件中除了上述内容外可能还包含其他key=value项，不过那些都是扩展协议，也许针对特定BT程序才有效。所以这里不作什么说明了（也没能力说明）
和Tracker服务器之间的通讯协议
（待续）
Bittorrent Protocol Specification v1.0 中文版
官方文档 http://www.bitconjurer.org/BitTorrent/protocol.html
BT协议是BT下载工具的通讯协议，官方文档中有些细节描述不是很详细。最近正在写一个BT下载的DELPHI控件，这里先提供一份个人理解（并参阅了其他一些资料后）的BT协议中文版。希望对打算开发BT下载工具者有所帮助。同时希望大家能指出其中的错误。
BT协议是一种点对点文件多段传输协议，它主要包含三个部分：.torrent文件、和Tracker服务器的通讯协议、和其他客户端的通讯协议。
Bencode编码规则：这是BT协议中的一种主要编码方式，用于.torrent文件和与Tracker服务器通讯时使用。Bencode编码规则非常简单，它将数据归纳为4种类型：
1、 字符串(string)
编码形式：“长度:字符串内容”（不包括“”）
其中：“长度”是一个十进制整数字符串，“字符串内容”是真正的字符串，其中可以包含任意字符。
例如：“个人认为BT官方协议写得有点白痴” --> 30:个人认为BT官方协议写得有点白痴
2、 整数(Int)
编码形式：“i整数字符串e”（不包括“”）
例如：整数1234567 --> i1234567e
3、 列表(list)
编码形式：“l列表内容e”（不包括“”）
例如：列表（“张三”, 23,“男”） --> l4:张三i23e2:男e
4、 字典(dictionary)
编码形式：“d字典内容e”(不包括“”)
可以发现字典的编码和列表一样，除了开头字母是d而不是l。据我个人的理解，一个字典其实就是ini文件中的一个session，只不过具体项不是表现成“key=value”这种形式而是表现成Bencode编码形式而已。一个字典中可以包含很多这种key=value的项，其中的key是Bencode编码的字符串，而value则是上述4种数据类型中的任意一种（和ini不同的当然是不存在那个“=”，也没有一行一项的概念）。
.torrent文件：
大家都知道，BT下载都是先下载一个.torrent文件，然后根据这个.torrent文件的内容开始真正的下载工作。其实.torrent文件就是本次下载的一个配置文件，它的内容就是按Bencode编码的一个字典(dictionary)项，所以所有.torrent文件的第一个字符肯定是“d”，最后一个字符肯定是“e”。下面列出的就是这个字典中的各个key=value项中的key的内容和value的说明：
announce：announce关键字指明Tracker服务器的URL，所以这项的value内容是一个字符串。
Announce-list：这是一个可选项（也就是说也许不存在），并且它是一个扩展协议，不是标准协议的一部分（噢，那它在大多数.torrent文件中是不存在的），它的value是一个list，list中每项是一个string，指出一个备份Tracker服务器的URL。
creation date：这是一个可选项，指出.torrent文件创建的时间。它的value是一个int，记录了从1970-01-01 00:00:00以来所过的秒数。
comment：这是一个可选项，供作者写些关于这个.torrent的废话，它的value是一个string。
created by：这是一个可选项，记录了生成这个.torrent文件的程序的作者与版本号。
Info：它的value是一个字典，.torrent文件中最重要的部分，也是整个.torrent文件的核心内容。它和announce项构成下载所需要的信息（所以写BT程序时分析.torrent文件只需要关心announce项和info项，其他项可以忽略掉）。Info这个字典项有两种形式：分别针对单个文件和针对一批文件。
针对单个文件：主要包含以下key=value项：
length：指明文件长度，它的value是一个int
md5sum：可选项（忽略掉它好了）。是一个32字节长的16进制数字符串，是这个文件的MD5码。
name：指明文件名，它的value是一个字符串
piece length：指明每个文件块的长度，它的value是一个int
pieces：它的value是一个字符串，包含一系列文件块的SHA1校验码，每个文件块对应20字节的SHA1校验码，所以这个字符串的长度是20的倍数
针对多个文件：主要包含以下key=value项：
name：指明安装需要所处的根目录名，它的value是一个字符串
piece length：指明每个文件块的长度，它的value是一个int（文件块是按.torrent中包含的所有文件连在一起后的内容算的）
pieces：它的value是一个字符串，包含一系列文件块的SHA1校验码，每个文件块对应20字节的SHA1校验码，所以这个字符串的长度是20的倍数
files：它的value是一个list，list中每项是一个字典（晕），指明每个文件的文件路径、文件名、文件长度等信息。这个字典主要包含以下key=value项：
length：文件的长度，它的value是一个int
md5sum：可选项（忽略掉它算了），它的value是一个字符串
path：它的value是一个list（呵呵，昏倒了吗？），这个list中每项是个字符串，将list中所有字符串中间加上‘/’连在一起之后就是包含路径的文件名
注意：.torrent文件中除了上述内容外可能还包含其他key=value项，不过那些都是扩展协议，也许针对特定BT程序才有效。所以这里不作什么说明了（也没能力说明）
和Tracker服务器之间的通讯协议
（待续）
