请大家帮忙合理翻译以下句子,用在打印设置中.(100分)

用dbgrideh的自带的打印,他的打印设置自带的是英文界面,现在需要翻译为中文界面,因本人英语水平有限,怎么翻译感觉都部合理,因此请大家翻译以下句子:谢谢.
Fits the width on one page
Scale whole grid
Change column widths
Optimal column widths
Stretch long lines
Colored
再次感谢大家,我使用的是ehlib 3.0. pas 文件为 PrnDGDlg.pas .界面为英文,希望修改为中文,希望大家就上面的英文翻译为中文提供好的建议.

Fits the width on one page
宽度调成与页面同宽
Scale whole grid
调整整个网格的宽度
Change column widths
修改列宽
Optimal column widths
最佳列宽
Stretch long lines
伸展长行
Colored
显示彩色。

接受答案了.