将Delphi7自带的帮助.Hlp转换为.chm！(200分)

基本步骤
1. 使用Helpdeco对HLP文件反编译
2. 用Help&Manual导入hpj文件，然后输出为chm
（这一步走了不少弯路，但最后成功地将d7com.hlp转换成了d7com.chm，格式基本和.hlp一致）。
第二步的一些操作尝试
1. 曾参照http://www.fixdown.com/article/article/675.htm，使用HTML Help Workshop，未成功，总提示内存或硬盘不足，以及非法的content文件
2. 曾使用ChmMaker2.88，但由于d7vcl的html文件太多，达1万多个，转换很慢，死机
3. 使用Help&Manual直接导入hlp，输出，Topic不对
4. 使用Help&Manual直接导入rtf，输出，链接不对
5. 使用Help&Manul直接导入hpj，输出，成功。不过，目前还存在一点问题：
部分链接丢失
多个帮助文件如何链接到一起？！
大文件用Help&Manual导入时太慢，比如d7vcl最后就出错
试验中还发现，Help&Manual(3.0)导入功能只能运行一次，下次导入时死机，除非重新运行程序。
第5中遇到的问题，无论如何也解决不了，唉！

这是网上查到的信息，就真的没有办法了吗？
Re: Help files
From: Jeff Overcash (TeamB) (jeffovercash@mindspring.com)
Date: Sat Apr 20 2002 - 14:49:29 CEST
Next message: Andri Agustinus: "Re: BORdbk61.dll AV when pressing F4"
Previous message: Jeff Overcash (TeamB): "Re: Help - Tool palette scrambled!"
In reply to: Paulo: "Re: Help files"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ] [ attachment ]
Paulo wrote:
>
> Jeff Overcash (TeamB) wrote:
> > MSdo
es not use HTML Help for MSDN. Like the Borland help files, HTML
> help can
> > not handle MSDN too. That is a MS in house system no one else
has access
> too.
>
> Ok, I'm sorry, I really meant the .chm type, like the Windows' own help
> files. The interface is similar. If there is a tool to convert .hlp to .chm
> please point me to it. If there isn't, bad luck, I'll live with it.
>

Borland'sdo
c team already tried to move to .chm files and HTML help failed. It
could not handle the amount of information in the help files.
> --
> Paulo

不会，帮你up一下，希望转换好后能发给我一份gkrong@163.com

我也只能帮你UP，但是，能联系一下ChmMaker的作者么？
让他帮忙改进一下。我想这个办法不错。呵呵

我靠，d7仍然用 .hlp 文件？真够懒的

顺便也汉化一下吧

Help&Manual 没用过, 不过把hlp转换成chm有什么大的意义?
楼上的, 你来汉化吧, 要是汉化得好话, 绝对可以卖个好价钱的, 呵呵

PLS USE ROBO HELP