各位大侠!帮忙看看这段英文! (50分)

  • 主题发起人 主题发起人 sfjsffjjj
  • 开始时间 开始时间
S

sfjsffjjj

Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
请翻译下面一段英文帮助:(关于Send()函数)
The send function is used to write outgoing data on a connected socket. For message-oriented sockets, care must be taken not to exceed the maximum packet size of the underlying provider, which can be obtained by using getsockopt to retrieve the value of socket option SO_MAX_MSG_SIZE. If the data is too long to pass atomically through the underlying protocol, the error WSAEMSGSIZE is returned, and no data is transmitted.

The successful completion of a send does not indicate that the data was successfully delivered.

If no buffer space is available within the transport system to hold the data to be transmitted, send will block unless the socket has been placed in nonblocking mode. On nonblocking stream oriented sockets, the number of bytes written can be between 1 and the requested length, depending on buffer availability on both client and server machines. The select, WSAAsyncSelect or WSAEventSelect functions can be used to determine when it is possible to send more data.

Calling send with a zero len parameter is permissible and will be treated by implementations as successful. In such cases, send will return zero as a valid value. For message-oriented sockets, a zero-length transport datagram is sent.

The flags parameter can be used to influence the behavior of the function beyond the options specified for the associated socket. The semantics of this function are determined by the socket options and the flags parameter. The latter is constructed by using the bitwise OR operator with any of the following values
 
翻这点破玩意还要过6级? 真丢人.

老实说,我对中国的英语教学水平已经失望了,一群哑巴而已.政府学校是利用英语来发财的,不是真正的想让大家学会这种语言.什么从小学开始教授英语,纯粹是误人子弟! 连自己的母语都说不好,学什么外语? 22日全球华语论坛闭幕,全世界的人都掀起华语热,认为华语是世界上最完美的语言,只有中国人自己认为自己的东西都是垃圾,西方的才是好的,国粹都成了垃圾,反而外国人拿起来当宝贝,败家子!
 
说的好,支 持啊
 
牛啥 这算个屁 老子骂你 是你祖上修来的福 尽管可能脏了我的嘴 我就牺牲一下吧
快滚吧 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
TMMD,分数那么少,还来。懒得翻译!
 
这么简单不过级的都能看懂
楼主自己都没资格发这个帖子,丢人[:(!]还好意思发
 
蚊子打哈气,好大的口气。
作为抗议!会也不翻。
建议各位抵制。
来大富翁至少要学会:谦虚 二字。
 
呵呵,翻译send函数需要精通WINDOWS编程吗?
上面的代码就是讲SEND函数的作用,如何调用SEND函数,还有她的各个参数的意思和作用。
你的帖子的题目太过分了,修改一下,我或许帮你翻译,
 
十分惭愧,连我这个英语特差,勉强过三级的水平,又十年没见过英语的人,都能看个七七八八,看来楼主太小瞧电脑专业人员的英语水准了吧!
 
以为是招人的呢。。。?
连我英语没过级的人都看得懂。。。

楼主发这种贴,足见有多少的无知呀。。。。。

:)
 
后退
顶部