C ccweifen Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2000-06-18 #1 谢谢你的翻译。 请问SuperMMX大侠，你是自己一句句翻译的，还是用了什么翻译工具协助翻译的。 我曾用过东方快车来翻，结果一句读上几遍就有要吐的感觉。
S SuperMMX Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2000-06-19 #3 来了来了，当然是自己翻译的，金山词霸参考词汇，还能读吧。 以后大侠还是少叫的好，承受不起呀。
C ccweifen Unregistered / Unconfirmed GUEST, unregistred user! 2000-06-21 #4 这几天在忙答辩的事，没来上网，让大侠久等了，对不起！！对不起！！
