INPRISE/BORLAND AND COREL 终止合并计划(0分)

  • 主题发起人 主题发起人 squall
  • 开始时间 开始时间
S

squall

Unregistered / Unconfirmed
GUEST, unregistred user!
here is the detail from borland :

INPRISE/BORLAND AND COREL TERMINATE PROPOSED MERGER
Inprise/Borland to Continue to Pursue Increasingly Successful Internet Strategy
SCOTTS VALLEY, Calif., -- May 16, 2000-- Inprise/Borland Corporation (Nasdaq: INPR) today announced that its merger agreement with Corel Corporation (Nasdaq: CORL, TSE: COR) has been terminated by mutual agreement of the two companies without payment of any termination fees. The reciprocal stock option agreements have also been terminated.
Dale Fuller, Inprise/Borland interim president and CEO said,
"Much has changed since the merger was agreed to more than three months ago, and our board concluded that it would be best to cancel the merger on an amicable basis."
Commenting on Inprise/Borland's future, Fuller said,
"Inprise/Borland is well positioned today with improving operating results and substantial liquid assets. Future operations will continue to follow our increasingly successful strategy of creating solutions that enable companies to move their businesses to the Internet. We will create the tools necessary to leverage new platforms for Linux, Solaris, and Windows 2000, and provide superior services to Application Service Providers. In addition, Inprise/Borland will continue to invest in companies and technologies that complement this strategy."
In January of 2000, Inprise/Borland and Corel entered into a confidentiality agreement that included a standard three-year standstill covenant. That agreement remains in effect.

 
老实说:他们当初宣布合并时,我就有点怪怪的!
borland股价上扬, corel的股价下挫!
不合并,对大家都好!
 
谁能给翻译一下? 谢谢!
 
我们的翻译官CJ呢?
 
不合并也好!
 
到底并不并?
并的好还是不并的好?
?????????????????????
 
what a cow!
什么时候成翻译官了?懒的翻,反正不并就是了咯……
BTW:下半年开始深造英语,DELPHI的要搁一下咯……
 
时间太久,强制结束。 wjiachun
 

Similar threads

I
回复
0
查看
1K
import
I
I
回复
0
查看
3K
import
I
I
回复
0
查看
3K
import
I
I
回复
0
查看
3K
import
I
I
回复
0
查看
754
import
I
后退
顶部