TwwIntl V2000.02 的汉化，请大家帮忙修改指正。(0分)

object wwIntl1: TwwIntl
Navigator.ConfirmDeleteMessage = '是否删除记录?'
Navigator.Hints.FirstHint = '移动到第一条记录'
Navigator.Hints.PriorHint = '移动到上一条记录'
Navigator.Hints.NextHint = '移动到下一条记录'
Navigator.Hints.LastHint = '移动到最后一条记录'
Navigator.Hints.InsertHint = '插入新记录'
Navigator.Hints.DeleteHint = '删除当前记录'
Navigator.Hints.EditHint = '编辑当前记录'
Navigator.Hints.PostHint = '保存对当前记录的修改'
Navigator.Hints.CancelHint = '取消对当前记录的修改'
Navigator.Hints.RefreshHint = '刷新当前显示'
Navigator.Hints.PriorPageHint = '向上移动 %d 条记录'
Navigator.Hints.NextPageHint = '向下移动 %d 条记录'
Navigator.Hints.SaveBookmarkHint = '在当前位置建立书签'
Navigator.Hints.RestoreBookmarkHint = '回到书签所指的位置'
Navigator.Hints.RecordViewDialogHint = '显示当前记录'
Navigator.Hints.LocateDialogHint = '定位到指定记录'
Navigator.Hints.FilterDialogHint = '数据过滤'
Navigator.Hints.SearchDialogHint = '查找数据'
SearchDialog.SearchCharLabel = '查找字符(&S)'
SearchDialog.SearchCharShortLabel = '查找字符(&S)'
SearchDialog.SearchByLabel = '查找按(&B)'
SearchDialog.StatusRecLabel = '记录号'
SearchDialog.StatusOfLabel = '为'
SearchDialog.SearchCharHint = '输入扩展查找字符'
SearchDialog.SearchByHint = '增加查询和排序的顺序'
LocateDialog.FieldValueLabel = '字段值(&V)'
LocateDialog.SearchTypeLabel = '查找类型(&S)'
LocateDialog.CaseSensitiveLabel = '区分大小写(&C)'
LocateDialog.MatchExactLabel = '完全匹配(&E)'
LocateDialog.MatchStartLabel = '开始部分匹配(&P)'
LocateDialog.MatchAnyLabel = '任何部分匹配(&A)'
LocateDialog.FieldsLabel = '字段(&F)'
LocateDialog.BtnFirst = '第一条(&R)'
LocateDialog.BtnNext = '下一条(&N)'
LocateDialog.BtnCancel = '取消'
LocateDialog.FieldValueHint = '输入查询的值'
LocateDialog.CaseSensitiveHint = '查找区分大小写'
LocateDialog.MatchExactHint = '字段全部匹配'
LocateDialog.MatchStartHint = '字段的开始部分匹配(&P)'
LocateDialog.MatchAnyHint = '字段的任何部分匹配'
LocateDialog.BtnFirstHint = '查找首条匹配的记录'
LocateDialog.BtnNextHint = '查找下一条匹配的记录'
LocateDialog.FieldNameHint = '选择查找字段'
MonthCalendar.PopupYearLabel = '编辑年份'
MonthCalendar.EnterYearPrompt = '输入有效年份'
FilterDialog.BtnViewSummary = '概括查看(&M)'
FilterDialog.BtnViewSummaryHint = '按当前查询条件概括查看'
FilterDialog.BtnNewSearch = '新查找(&N)'
FilterDialog.BtnNewSearchHint = '开始新的查找'
FilterDialog.FieldOrderLabel = '字段顺序'
FilterDialog.FieldOrderHint = '按照字段的字母顺序或逻辑顺序排列'
FilterDialog.AlphabeticLabel = '字母顺序(&B)'
FilterDialog.LogicalLabel = '逻辑的(&L)'
FilterDialog.AllFieldsLabel = '全部(&A)'
FilterDialog.SearchedFieldsLabel = '已查找的(&S)'
FilterDialog.StartingRangeLabel = '开始范围(&S)'
FilterDialog.EndingRangeLabel = '结束范围(&D)'
FilterDialog.StartingRangeHint = '输入字段开始范围'
FilterDialog.EndingRangeHint = '输入字段结束范围'
FilterDialog.BtnClearMin = '清除(&C)'
FilterDialog.BtnClearMax = '清除最大值(&E)'
FilterDialog.BtnClearFilterValue = '清除(&C)'
FilterDialog.BtnClearMinHint = '清除字段范围开始字段'
FilterDialog.BtnClearMaxHint = '清除字段范围结束字段'
FilterDialog.BtnClearFilterValueHint = '清除正搜索的字段值'
FilterDialog.ByValueLabel = '按结果(&V)'
FilterDialog.ByRangeLabel = '按范围(&R)'
FilterDialog.FieldValueLabel = '字段值(&V)'
FilterDialog.FieldValueHint = '输入字段查询值'
FilterDialog.SearchTypeLabel = '查找类型'
FilterDialog.SearchTypeHint = '指定字段的匹配方式'
FilterDialog.MatchExactLabel = '精确匹配(&E)'
FilterDialog.MatchStartLabel = '开始部分匹配(&P)'
FilterDialog.MatchAnyLabel = '任何部分匹配(&W)'
FilterDialog.CaseSensitiveLabel = '区分大小写(&T)'
FilterDialog.CaseSensitiveHint = '查找区分大小写'
FilterDialog.NonMatchingLabel = '非匹配记录(&O)'
FilterDialog.NonMatchingHint = '显示不匹配的记录'
FilterDialog.SummaryFieldLabel = '字段'
FilterDialog.SummarySearchLabel = '查找类型'
FilterDialog.SummaryValueLabel = '值'
FilterDialog.FieldsLabel = '字段(&F)'
FilterDialog.ValueRangeTabHint = '按范围或者值来查找'
FilterDialog.AllSearchedTabHint = '显示所有字段或者仅显示搜索的字段'
FilterDialog.ViewSummaryNotText = '不'
RichEdit.FontNameComboHint = 'Font | Changes the font of the selection'
RichEdit.FontSizeComboHint = 'Font Size | Changes the font size of the selection'
RichEdit.NewButtonHint = 'New | Creates a newdo
cument'
RichEdit.LoadButtonHint = 'Load | Load from file'
RichEdit.SaveAsButtonHint = 'Save As | Save to file'
RichEdit.PrintButtonHint = 'Print | Prints the activedo
cument'
RichEdit.FindButtonHint = 'Find | Finds the specified text'
RichEdit.CutButtonHint = 'Cut | Cuts the selection and puts it on the Clipboard'
RichEdit.CopyButtonHint = 'Copy | Copies the selection and puts it on the Clipboard'
RichEdit.UndoButtonHint = 'Undo | Reverses the last action'
RichEdit.RedoButtonHint = 'Redo | Reverses the last undo action'
RichEdit.PasteButtonHint = 'Paste | Inserts Clipboard contents'
RichEdit.BoldButtonHint = 'Bold | Makes the selection bold (toggle)'
RichEdit.ColorButtonHint = 'Color | Formats the selection with a color'
RichEdit.UnderlineButtonHint =
'Underline | Formats the selection with a continuous underline (t' +
'oggle)'
RichEdit.ItalicButtonHint = 'Italic | Makes the selection italic (toggle)'
RichEdit.LeftButtonHint = 'Align Left | Left-justifies paragraph (toggle)'
RichEdit.CenterButtonHint = 'Center | Center-justifies paragraph (toggle)'
RichEdit.RightButtonHint = 'Align Right | Right-justifies paragraph (toggle)'
RichEdit.BulletButtonHint = 'Bullets | Inserts a bullet on this line (toggle)'
RichEdit.HighlightButtonHint = 'Highlight Text | Makes the selection highlighted'
RichEdit.SaveExitHint = 'Save And Exit | Saves changes and exits editor'
RichEdit.PageSetupHint = 'Page Setup | Changes page layout settings'
RichEdit.ExitHint = 'Exit'
RichEdit.ClearHint = 'Erases the Selection'
RichEdit.SelectAllHint = 'Selects all of the text'
RichEdit.FindNextHint = 'Repeats the last find'
RichEdit.ReplaceHint = 'Replaces specific text with different text'
RichEdit.InsertObjectHint = 'Inserts new embedded object'
RichEdit.SpellCheckHint = 'Check spelling'
RichEdit.ToolbarHint = 'Shows or hides the toolbar'
RichEdit.FormatBarHint = 'Shows or hides the format bar'
RichEdit.ViewStatusBarHint = 'Shows or hides the status bar'
RichEdit.OptionsHint = 'Sets options'
RichEdit.FontHint = 'Selects font for current selection'
RichEdit.ParagraphHint = 'Formats current or selected paragraph(s)'
RichEdit.TabsHint = 'Sets tabs'
RichEdit.CAPLockCaption = 'CAP'
RichEdit.NUMLockCaption = 'NUM'
RichEdit.MenuLabels.FileCaption = '&File'
RichEdit.MenuLabels.LoadCaption = '&Load'
RichEdit.MenuLabels.SaveAsCaption = 'Save &As'
RichEdit.MenuLabels.SaveExitCaption = '&Save and Exit'
RichEdit.MenuLabels.PrintCaption = '&Print'
RichEdit.MenuLabels.PageSetupCaption = 'Page Set&up'
RichEdit.MenuLabels.ExitCaption = 'E&xit'
RichEdit.MenuLabels.EditCaption = '&Edit'
RichEdit.MenuLabels.UndoCaption = '&Undo'
RichEdit.MenuLabels.CutCaption = 'Cu&t'
RichEdit.MenuLabels.CopyCaption = '&Copy'
RichEdit.MenuLabels.PasteCaption = '&Paste'
RichEdit.MenuLabels.ClearCaption = 'Cle&ar'
RichEdit.MenuLabels.SelectallCaption = 'Select A&ll'
RichEdit.MenuLabels.FindCaption = '&Find'
RichEdit.MenuLabels.FindNextCaption = 'Find &Next'
RichEdit.MenuLabels.ReplaceCaption = 'R&eplace'
RichEdit.MenuLabels.InsertObjectCaption = '&Object...'
RichEdit.MenuLabels.ToolCaption = '&Tools'
RichEdit.MenuLabels.SpellCheckCaption = 'Check &Spelling'
RichEdit.MenuLabels.InsertCaption = '&Insert'
RichEdit.MenuLabels.RulerCaption = '&Ruler'
RichEdit.MenuLabels.ViewCaption = '&View'
RichEdit.MenuLabels.ToolbarCaption = '&Toolbar'
RichEdit.MenuLabels.FormatBarCaption = '&Format Bar'
RichEdit.MenuLabels.ViewStatusBarCaption = '&Status Bar'
RichEdit.MenuLabels.OptionsCaption = '&Options'
RichEdit.MenuLabels.FormatCaption = 'F&ormat'
RichEdit.MenuLabels.FontCaption = '&Font'
RichEdit.MenuLabels.BulletStyleCaption = '&Bullet Style'
RichEdit.MenuLabels.ParagraphCaption = '&Paragraph'
RichEdit.MenuLabels.TabsCaption = '&Tabs'
RichEdit.MenuLabels.HelpCaption = 'Help'
RichEdit.PopupMenuLabels.EditCaption = '&Edit'
RichEdit.PopupMenuLabels.ViewCaption = '&View'
RichEdit.PopupMenuLabels.CutCaption = 'Cu&t'
RichEdit.PopupMenuLabels.CopyCaption = '&Copy'
RichEdit.PopupMenuLabels.PasteCaption = '&Paste'
RichEdit.PopupMenuLabels.FontCaption = '&Font'
RichEdit.PopupMenuLabels.BulletStyleCaption = '&Bullet Style'
RichEdit.PopupMenuLabels.BoldCaption = 'B&old'
RichEdit.PopupMenuLabels.ItalicCaption = '&Italic'
RichEdit.PopupMenuLabels.UnderlineCaption = '&Underline'
RichEdit.PopupMenuLabels.ParagraphCaption = 'P&aragraph'
RichEdit.PopupMenuLabels.TabsCaption = '&Tabs'
RichEdit.PopupMenuLabels.FindCaption = 'Fin&d'
RichEdit.PopupMenuLabels.ReplaceCaption = '&Replace'
RichEdit.PopupMenuLabels.InsertObjectCaption = 'Insert &Object...'
RichEdit.PopupMenuLabels.SpellCheckCaption = 'Check &Spelling'
RichEdit.ParagraphDialog.ParagraphDlgCaption = 'Paragraph'
RichEdit.ParagraphDialog.IndentationGroupBoxCaption = 'Indentation'
RichEdit.ParagraphDialog.LeftEditHint = 'Left Indentation'
RichEdit.ParagraphDialog.RightEditHint = 'Right Indentation'
RichEdit.ParagraphDialog.FirstLineEditHint = 'First Line of Paragraph Indentation'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignmentHint = 'Changes Alignment of Paragraph'
RichEdit.ParagraphDialog.LeftEditCaption = 'Left:'
RichEdit.ParagraphDialog.RightEditCaption = 'Right:'
RichEdit.ParagraphDialog.FirstLineEditCaption = 'First line:'
RichEdit.ParagraphDialog.SpacingGroupCaption = 'Spacing'
RichEdit.ParagraphDialog.BeforeParagraphCaption = '&Before'
RichEdit.ParagraphDialog.AfterParagraphCaption = 'Aft&er'
RichEdit.ParagraphDialog.WithinParagraphCaption = 'Li&ne Spacing'
RichEdit.ParagraphDialog.WithinParagraphAtCaption = '&At'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignmentCaption = 'Alignment'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignLeft = 'Left'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignRight = 'Right'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignCenter = 'Center'
RichEdit.TabDialog.TabDlgCaption = 'Tab'
RichEdit.TabDialog.TabGroupBoxCaption = '&Tab Stop Position'
RichEdit.TabDialog.SetTabButtonCaption = 'Set'
RichEdit.TabDialog.ClearTabButtonCaption = 'Clear'
RichEdit.TabDialog.ClearAllButtonCaption = 'Clear All'
RichEdit.TabDialog.TabPositionEditHint = 'Tab Position Edit Box'
RichEdit.TabDialog.ListBoxHint = 'List of tabs and their positions'
RichEdit.TabDialog.SetButtonHint = 'Set a new tab position'
RichEdit.TabDialog.ClearButtonHint = 'Clear the selected tab position'
RichEdit.TabDialog.ClearAllButtonHint = 'Clear all the tabs'
UserMessages.wwDBGridDiscardChanges = '放弃对记录的修改?'
UserMessages.PictureValidateError = '无效的字符'
UserMessages.LocateNoMatches = '没有匹配的记录'
UserMessages.LocateNoMoreMatches = '没有更多的匹配记录'
UserMessages.MemoChangesWarning = '内容已经改变！是否保存你所做的修改？'
UserMessages.RichEditExitWarning = '内容已经改变！是否保存你所做的修改？'
UserMessages.RichEditClearWarning = '清除所有内容？'
UserMessages.RichEditSpellCheckComplete = '拼写程序检查完成。'
UserMessages.RichEditMSWordNotFound = '不能开始 Microsoft Word的拼写检查程序。'
UserMessages.FilterDlgNoCriteria = '没有输入任何查询条件'
UserMessages.RecordViewExitWarning = '内容已经改变！是否保存你所做的修改？'
OKCancelBitmapped = True
BtnOKCaption = '确定(&O)'
BtnCancelCaption = '取消'
CheckBoxInGridStyle = cbStyleAuto
VersionInfoPower = '2000.02'
FilterMemoSize = 65536
DialogFontStyle = []
Connected = True
Left = 432
Top = 112
end

泥瓦匠兄：
请问.ocx文件怎样汉化，我在word打开修改保存之后，delphi
不认了，请问该怎么搞？这样太笨了，请告诉我一个快一点的方法。

谢谢您！
myaddress:
liuchuanbo@263.net

汉化ocx用eXeScope!
TwwIntl V2000.02是什么东东!

object ChineseGB: TChineseGB
Left = 316
Top = 269
Width = 244
Height = 194
Caption = 'Chinese GB TwwIntl'
Color = clBtnFace
Font.Charset = DEFAULT_CHARSET
Font.Color = clWindowText
Font.Height = -11
Font.Name = 'MS Sans Serif'
Font.Style = []
OldCreateOrder = False
PixelsPerInch = 96
TextHeight = 13
object Label2: TLabel
Left = 16
Top = 104
Width = 173
Height = 39
Caption =
'Chinese GB Version of TwwIntl. There are a few hints/labe' +
'ls left to translate, but it is nearly complete.'
WordWrap = True
end
object wwIntl1: TwwIntl
Navigator.ConfirmDeleteMessage = '删除记录?'
Navigator.Hints.FirstHint = '第一条记录'
Navigator.Hints.PriorHint = '上一条记录'
Navigator.Hints.NextHint = '下一条记录'
Navigator.Hints.LastHint = '最后一条记录'
Navigator.Hints.InsertHint = '增加'
Navigator.Hints.DeleteHint = '删除'
Navigator.Hints.EditHint = '修改'
Navigator.Hints.PostHint = '保存'
Navigator.Hints.CancelHint = '取消'
Navigator.Hints.RefreshHint = '保存数据'
Navigator.Hints.PriorPageHint = '上 %d 条记录'
Navigator.Hints.NextPageHint = '下 %d 条记录'
Navigator.Hints.SaveBookmarkHint = '设定书签'
Navigator.Hints.RestoreBookmarkHint = '回到书签位置'
Navigator.Hints.RecordViewDialogHint = '查看当前记录'
Navigator.Hints.LocateDialogHint = '记录定位'
Navigator.Hints.FilterDialogHint = '过滤数据'
Navigator.Hints.SearchDialogHint = '查询数据'
SearchDialog.SearchCharLabel = '查询字符串[&S]'
SearchDialog.SearchCharShortLabel = '查询字符[&S]'
SearchDialog.SearchByLabel = '按...查询[&B]'
SearchDialog.StatusRecLabel = '记录号 #'
SearchDialog.StatusOfLabel = '的'
SearchDialog.SearchCharHint = '输入要作增量式查询的字符串'
SearchDialog.SearchByHint = '增量式查询和排序方式'
LocateDialog.FieldValueLabel = '字段值[&V]'
LocateDialog.SearchTypeLabel = '查询方式[&S]'
LocateDialog.CaseSensitiveLabel = '区分大小写[&C]'
LocateDialog.MatchExactLabel = '完全匹配[&E]'
LocateDialog.MatchStartLabel = '起始部分匹配[&P]'
LocateDialog.MatchAnyLabel = '任何位置匹配[&A]'
LocateDialog.FieldsLabel = '查询字段[&F]'
LocateDialog.BtnFirst = '第一条记录[&r]'
LocateDialog.BtnNext = '下一条记录[&N]'
LocateDialog.BtnCancel = '取消'
LocateDialog.FieldValueHint = '输入要查找的字段值'
LocateDialog.CaseSensitiveHint = '区分大小写'
LocateDialog.MatchExactHint = '完全匹配'
LocateDialog.MatchStartHint = '起始部分匹配'
LocateDialog.MatchAnyHint = '任何位置匹配'
LocateDialog.BtnFirstHint = '查找第一条匹配记录'
LocateDialog.BtnNextHint = '查找下一条匹配记录'
LocateDialog.FieldNameHint = '选择要查询的字段名'
MonthCalendar.PopupYearLabel = '修改年份'
MonthCalendar.EnterYearPrompt = '输入正确年份'
FilterDialog.BtnViewSummary = '查看摘要[&m]'
FilterDialog.BtnViewSummaryHint = '按目前查询条件查看摘要'
FilterDialog.BtnNewSearch = '新查询[&N]'
FilterDialog.BtnNewSearchHint = '开始新查询'
FilterDialog.FieldOrderLabel = '字段次序'
FilterDialog.FieldOrderHint = '将字段按字母或原始顺序排序'
FilterDialog.AlphabeticLabel = '字母[&b]顺序'
FilterDialog.LogicalLabel = '原始顺序[&L]顺序'
FilterDialog.AllFieldsLabel = '全部[&A]'
FilterDialog.SearchedFieldsLabel = '已设定查询[&S]'
FilterDialog.StartingRangeLabel = '起始范围[&S]'
FilterDialog.EndingRangeLabel = '终止范围[&d]'
FilterDialog.StartingRangeHint = '输入字段起始范围'
FilterDialog.EndingRangeHint = '输入字段终止范围'
FilterDialog.BtnClearMin = '清除[&C]'
FilterDialog.BtnClearMax = '清除[&e]'
FilterDialog.BtnClearFilterValue = '清除[&C]'
FilterDialog.BtnClearMinHint = '清除字段起始范围'
FilterDialog.BtnClearMaxHint = '清除字段终止范围'
FilterDialog.BtnClearFilterValueHint = '清除目前字段条件值'
FilterDialog.ByValueLabel = '按数值[&V]'
FilterDialog.ByRangeLabel = '按条件[&R]'
FilterDialog.FieldValueLabel = '字段值[&V]'
FilterDialog.FieldValueHint = '输入字段查询值'
FilterDialog.SearchTypeLabel = '查询方式'
FilterDialog.SearchTypeHint = '设定如何比较字段值'
FilterDialog.MatchExactLabel = '全部匹配[&E]'
FilterDialog.MatchStartLabel = '起始部分匹配[&P]'
FilterDialog.MatchAnyLabel = '任何位置匹配[&w]'
FilterDialog.CaseSensitiveLabel = '区分大小写[&t]'
FilterDialog.CaseSensitiveHint = '查询时分大小写'
FilterDialog.NonMatchingLabel = '不匹配的记录[&o]'
FilterDialog.NonMatchingHint = '显示不匹配查询条件的记录'
FilterDialog.SummaryFieldLabel = '字段'
FilterDialog.SummarySearchLabel = '查询方式'
FilterDialog.SummaryValueLabel = '数值'
FilterDialog.FieldsLabel = '字段[&F]'
FilterDialog.ValueRangeTabHint = '按数值或范围查询'
FilterDialog.AllSearchedTabHint = '显示全部字段或已设定查询的字段'
FilterDialog.ViewSummaryNotText = '非'
RichEdit.FontNameComboHint = '字体 | 更改字体'
RichEdit.FontSizeComboHint = '字体大小 | 更改字体大小'
RichEdit.NewButtonHint = '新建 | 建立新文件'
RichEdit.LoadButtonHint = '打开 | 打开已有文件'
RichEdit.SaveAsButtonHint = '另存为... | 保存文件'
RichEdit.PrintButtonHint = '打印 | 打印当前文档'
RichEdit.FindButtonHint = '查找 | 查找指定内容'
RichEdit.CutButtonHint = '剪切 | 剪切选定内容并置于剪贴簿'
RichEdit.CopyButtonHint = '复制 | 复制并置于剪贴簿'
RichEdit.UndoButtonHint = '撤消 | 撤消当前操作'
RichEdit.RedoButtonHint = '恢复 | 恢复上一撤消操作'
RichEdit.PasteButtonHint = '粘贴 | 粘贴剪贴簿内容'
RichEdit.BoldButtonHint = '粗体 | 粗体或取消粗体字'
RichEdit.ColorButtonHint = '颜色 | 变更颜色'
RichEdit.UnderlineButtonHint = '下划线 | 下划线或取消下划线'
RichEdit.ItalicButtonHint = '斜体 | 斜体字或取消斜体字'
RichEdit.LeftButtonHint = '左对齐 | 段落居左(或清除)'
RichEdit.CenterButtonHint = '居中 | 段落居中(或清除)'
RichEdit.RightButtonHint = '右对齐 | 段落居右(或清除)'
RichEdit.BulletButtonHint = '项目符号 | 在本行插入(删除)项目符号'
RichEdit.HighlightButtonHint = '标示文字 | 将目前选中文字标示'
RichEdit.SaveExitHint = '保存并退出 | 保存修改并退出编辑'
RichEdit.PageSetupHint = '页面设定 | 更改页面设定'
RichEdit.ExitHint = '退出'
RichEdit.ClearHint = '删除选中内容'
RichEdit.SelectAllHint = '全选'
RichEdit.FindNextHint = '查找下一个'
RichEdit.ReplaceHint = '替换'
RichEdit.InsertObjectHint = '插入对象'
RichEdit.SpellCheckHint = '拼写检查'
RichEdit.ToolbarHint = '显示/隐藏工具栏'
RichEdit.FormatBarHint = '显示/隐藏格式工具'
RichEdit.ViewStatusBarHint = '显示/隐藏状态栏'
RichEdit.OptionsHint = '设置选项'
RichEdit.FontHint = '改变选中内容的字体'
RichEdit.ParagraphHint = '格式化选中的段落'
RichEdit.TabsHint = '制表位设置'
RichEdit.CAPLockCaption = '大写键'
RichEdit.NUMLockCaption = '数字键'
RichEdit.MenuLabels.FileCaption = '文件[&F]'
RichEdit.MenuLabels.LoadCaption = '打开[&L]'
RichEdit.MenuLabels.SaveAsCaption = '另存为...[&A]'
RichEdit.MenuLabels.SaveExitCaption = '保存并退出[&S]'
RichEdit.MenuLabels.PrintCaption = '打印[&P]'
RichEdit.MenuLabels.PageSetupCaption = '页面设置[&u]'
RichEdit.MenuLabels.ExitCaption = '退出[&x]'
RichEdit.MenuLabels.EditCaption = '编辑[&E]'
RichEdit.MenuLabels.UndoCaption = '撤消[&U]'
RichEdit.MenuLabels.CutCaption = '剪切[&t]'
RichEdit.MenuLabels.CopyCaption = '复制[&C]'
RichEdit.MenuLabels.PasteCaption = '粘贴[&P]'
RichEdit.MenuLabels.ClearCaption = '清除[&a]'
RichEdit.MenuLabels.SelectallCaption = '全选[&l]'
RichEdit.MenuLabels.FindCaption = '查找[&F]'
RichEdit.MenuLabels.FindNextCaption = '查找下一个[&N]'
RichEdit.MenuLabels.ReplaceCaption = '替换[&e]'
RichEdit.MenuLabels.InsertObjectCaption = '插入对象...[&O]'
RichEdit.MenuLabels.ToolCaption = '工具[&T]'
RichEdit.MenuLabels.SpellCheckCaption = '拼写检查[&S]'
RichEdit.MenuLabels.InsertCaption = '插入[&I]'
RichEdit.MenuLabels.RulerCaption = '标尺[&R]'
RichEdit.MenuLabels.ViewCaption = '查看[&V]'
RichEdit.MenuLabels.ToolbarCaption = '工具栏[&T]'
RichEdit.MenuLabels.FormatBarCaption = '格式栏[&F]'
RichEdit.MenuLabels.ViewStatusBarCaption = '状态栏[&S]'
RichEdit.MenuLabels.OptionsCaption = '选项[&O]'
RichEdit.MenuLabels.FormatCaption = '格式[&o]'
RichEdit.MenuLabels.FontCaption = '字体[&F]'
RichEdit.MenuLabels.BulletStyleCaption = '项目符号样式[&B]'
RichEdit.MenuLabels.ParagraphCaption = '段落[&P]'
RichEdit.MenuLabels.TabsCaption = '制表位[&T]'
RichEdit.MenuLabels.HelpCaption = '帮助'
RichEdit.PopupMenuLabels.EditCaption = '编辑[&E]'
RichEdit.PopupMenuLabels.ViewCaption = '查看[&V]'
RichEdit.PopupMenuLabels.CutCaption = '剪切[&t]'
RichEdit.PopupMenuLabels.CopyCaption = '复制[&C]'
RichEdit.PopupMenuLabels.PasteCaption = '粘贴[&P]'
RichEdit.PopupMenuLabels.FontCaption = '字体[&F]'
RichEdit.PopupMenuLabels.BulletStyleCaption = '项目符号样式[&B]'
RichEdit.PopupMenuLabels.BoldCaption = '粗体[&o]'
RichEdit.PopupMenuLabels.ItalicCaption = '斜体[&I]'
RichEdit.PopupMenuLabels.UnderlineCaption = '下划线[&U]'
RichEdit.PopupMenuLabels.ParagraphCaption = '段落[&a]'
RichEdit.PopupMenuLabels.TabsCaption = '制表位[&T]'
RichEdit.PopupMenuLabels.FindCaption = '查找[&d]'
RichEdit.PopupMenuLabels.ReplaceCaption = '替换[&R]'
RichEdit.PopupMenuLabels.InsertObjectCaption = '插入对象...[&O]'
RichEdit.PopupMenuLabels.SpellCheckCaption = '拼写检查[&S]'
RichEdit.ParagraphDialog.ParagraphDlgCaption = '段落'
RichEdit.ParagraphDialog.IndentationGroupBoxCaption = '缩进'
RichEdit.ParagraphDialog.LeftEditHint = '左缩进'
RichEdit.ParagraphDialog.RightEditHint = '右缩进'
RichEdit.ParagraphDialog.FirstLineEditHint = '段落首行缩进'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignmentHint = '更改段落对齐方式'
RichEdit.ParagraphDialog.LeftEditCaption = '左:'
RichEdit.ParagraphDialog.RightEditCaption = '右:'
RichEdit.ParagraphDialog.FirstLineEditCaption = '首行:'
RichEdit.ParagraphDialog.SpacingGroupCaption = '间隔'
RichEdit.ParagraphDialog.BeforeParagraphCaption = '之前[&B]'
RichEdit.ParagraphDialog.AfterParagraphCaption = '之后[&e]'
RichEdit.ParagraphDialog.WithinParagraphCaption = '行间隔[&n]'
RichEdit.ParagraphDialog.WithinParagraphAtCaption = '在[&A]'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignmentCaption = '对齐方式'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignLeft = '居左'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignRight = '居右'
RichEdit.ParagraphDialog.AlignCenter = '居中'
RichEdit.TabDialog.TabDlgCaption = '制表位'
RichEdit.TabDialog.TabGroupBoxCaption = '制表位终止位置[&T]'
RichEdit.TabDialog.SetTabButtonCaption = '设置'
RichEdit.TabDialog.ClearTabButtonCaption = '清除'
RichEdit.TabDialog.ClearAllButtonCaption = '全部清除'
RichEdit.TabDialog.TabPositionEditHint = '编辑制表位'
RichEdit.TabDialog.ListBoxHint = '列出制表位位置'
RichEdit.TabDialog.SetButtonHint = '设定新制表位'
RichEdit.TabDialog.ClearButtonHint = '清除选中的制表位位置'
RichEdit.TabDialog.ClearAllButtonHint = '清除全部制表位'
UserMessages.wwDBGridDiscardChanges = '放弃对当前记录的更改?'
UserMessages.PictureValidateError = '不合法之字符. 字段 : '
UserMessages.LocateNoMatches = '未找到匹配的记录'
UserMessages.LocateNoMoreMatches = '已没有匹配的记录'
UserMessages.MemoChangesWarning = '内容已更改! 您确定要取消吗?'
UserMessages.RichEditExitWarning = '内容已更改! 您要保存吗?'
UserMessages.RichEditClearWarning = '清除全部文字?'
UserMessages.RichEditSpellCheckComplete = '拼写检查已完成.'
UserMessages.RichEditMSWordNotFound = '无法启动微软Word的拼写检查工具.'
UserMessages.FilterDlgNoCriteria = '您还没有选择任何查询条件'
UserMessages.RecordViewExitWarning = '记录已更改! 您要保存吗?'
OKCancelBitmapped = True
BtnOKCaption = '确定[&O]'
BtnCancelCaption = '取消'
CheckBoxInGridStyle = cbStyleAuto
VersionInfoPower = '2000.03'
FilterMemoSize = 65536
DialogFontStyle = []
Connected = False
Left = 96
Top = 40
end
end

接受答案了.